Este programa ha encontrado ciertos ideales
Han sido ahogados por el ruido y la distracción de la fama
Hemos perdido, nos han negado, nos han vuelto celebridades
Con gloria... y tenemos presión para mantener esta vida
Hey Bob! Bob!
Marty?! Qué? Vives bajo el estadio? - Bob, 25 años siendo el entrenador de este equipo
Campeonatos consecutivos, 115 juegos... ¿como lo haces?
Todo se puede hacer, enseñar a chicos es mas fácil
Cualquier cosa es mas difícil - Vamos Bob has convertido a este equipo en una maquina ganadora
Cuanto tiempo crees que puedes mantener esta racha?
Esa jamas fue nuestra meta
¿Si? ¿Entonces porque sigues ganando?
El programa es diferente... no solo es un equipo de futbol
Ni una maquina de la calle... es una familia
Una hermandad que esta basada en amor
Pero simplemente eso, el amor significa que pueden contar conmigo
Amo esta fiesta
Se que no se supone que diga esto
Las calles son nuestro legado
Nunca experimentaremos nada como esto en nuestras vidas
Uds son mi familia, pero después de mañana en la noche esto jamas volvera a ser igual
Nunca olvidare mi tiempo en este equipo
O a ninguno de uds
Vamos por la gloria! - Por la vida!
Ok comienzo a llamar
Meta de entrenamiento, superar todas las caidas que hemos tenido
Meta de practica, minimizar el tiempo de toques
Perfecto... gol de juego 200 yardas, 2 touchdowns
Juniors escucharon eso? Es una tarjeta de compromiso
La gran meta es usar nuestras habilidades de estiramiento con un poco de esfuerzo
Tienes que ir por ellos Camp - Si señor
No les pedimos que sean perfectos en todas las jugadas
Lo que les pido... y lo que deberían exigir uno del otro
Es dar un perfecto esfuerzo
Tengo la tarjeta de Ck 2 sets extra
Cada día después de practica
Tengo la tarjeta de Howard - Esta es la tarjeta de Jimmy
250 planchas después de hacer ejercicios
2 niveles de barridas
Tengo la tarjeta de Chris, compromiso de entrenamiento 10 arrastres extras
Después de la practica
Los grandes estarán detrás de ti la mayor parte del tiempo de juego Greg
Tienes mucha mas velocidad que el
Mickey...
Quieren romper el record tanto como tu?
Ya esta llegando
Ven el 34? Ryan? Será mejor que escriban ese nombre
El es todo el equipo, mencione que hoy va a romper el record?
Hay algo que alguien quiera decir?
Ahora es su oportunidad
Miren... solo quiero decir
Que en mis 4 años aquí jugue muchos juegos
Pero ninguno fue tanto parte de mi como este
Mi último juego
Les digo chicos, siempre decimos que tenemos que terminar fuertes verdad?
Mañana vamos a jugar en el campo
Amo mas a este equipo que a nada
Supongo que uds ya saben esto
Pero creo que la mayoría no lo sabe
Mi abuelo... tiene cancer
No puede venir mas a las practicas ni a los juegos
Pero todos los días espera a que regrese de la practica para poder contarle
Como nos esta yendo... tan simple como suene eso
Esa es una de las cosas que lo ayudan a seguir
Saben? Nuestro progreso lo mantiene vivo
Estoy agradecido por eso - Recuerdas que dijimos sobre mostrar emociones
Lo se...
Vamos gian!
Hey relajate amigo tenemos que seguir
Lo hare bien la siguiente - Noticia de último minuto si no lo haces ahora no te saldra
Relajate, tu papa es el que era tu entrenador
Y siguen con su racha ganadora de 100 juegos
Se lo merece sr. Kelly - Gracias! Genial trabajo
Genial trabajo entrenador
Esto es una locura
Ahí esta mi bebe!
Como puedes levantar a tu enorme mama
Genial trabajo!
Lo esta haciendo entrenador, sacara a mi bebe de aquí
Es un joven muy especial - Gracias
Sabes que iré a verte cada vez que pueda verdad?
No quiero que vuelvas en un futuro cercano
Yo iré a verte a ti
Hey jefe
Buenos días entrenador
Michael ya basta esta bien? Enserio
Hey ahí esta!
Hola Steve... bueno que quieren?
Nada solo cosas de entrenador
Y porque lo tiras a la basura? Es una oferta de trabajo y no hablamos de ello?
Eso no es entrenamiento, no es lo que yo hago
Pero almeno deberíamos discutirlo
Terry... - Hey panqueques
Ok... tu, anda a tu cuarto a practicar
Deberías almenos considerarlo Bob
Panqueques, genial
Ashley no significa nada para el
Pero el tiene un diario, solo esta contando y ya va a ir subiendo
Un diario? - Lloraste en tu diario?
Que cosa de chica tan joven - Enserio?
Jesus tienes un diario! - Es un libro de jugadas y almenos mi novia sabe que lo tengo
Ok... ese soy yo pero...
Queridos compañeros
Lo siento, no fui cordial, capitan Chris ahora voy a romper el nuevo record estatal
Almenos el juego esta basado en habilidad
No sobre que conexiones tienes
Como es que estare triste por irme la otra temporada y tu no?
Hey amigo esta todo bien
Ya veremos
Cuidado ahí viene el tipo mas suertudo en todo el condado
Que hay amigos? - Hey chicos
Mi grandote! Tienes que hacerlo bien el otro año!
Ok ok... iré a refrescarme, chicas quieren venir?
Si!
Mas especial que si
Porque hacen eso?
Ir al baño juntas? - Como fue que estas con ella?
Ella me invito a salir - Ella lo invito
Dime que estas saltando encima de ella - No, estamos esperando
Están esperando
Si... - A qué? Al gran día?
Tomo un juramento de pureza
Hijo... cual es el nombre del culto en el que estas?
Pleasent hill baptist
Ese chico esta demasiado loco
Suena como todos los otros corredores de universidad
Qué? Una linda casa? Y los niños en la universidad gratis
En que estaba pensando? - Vamos los jugadores son elegidos a dedo
Motivados, listos, con ojos en sus futuros
Ellos no necesitan lo que yo hago Beth - Necesitan un entrenador que sepa del juego
Que sabe como enseñarle a los chicos como convertirse en buenos hombres
Y que sepan lo que valen
Bob tu lo haces y te he visto hacerlo brillantemente desde que tengo 23 años
No ayudaria a nadie
Digo... no debería ser mas fácil? No mereces eso?
Has visto los horarios de los entrenadores de universidad? Crees que seria mas fácil?
No Beth claro que no - Como sabes?!
Solo quiero que seas feliz y estes sano
Y tener una casa
Que juegues futbol con tus hijos y vayas a comprarles chocolate caliente
Digo mas que 2 veces cada decada
Vas a hacerlo bien amigo
Pero que pasa si Mickey tiene que hacerlo de nuevo?
Olvidalo, estas a 37 touchdowns por romper un record estatal
Es sobre ti
Por nuestro año
Nuestro año
Que hay chicos
¿Que hay amigo? - Que buen año
Eres capitan ahora, amigo Dany aquí crecio en un equipo
Y su papa nisiquiera lo agrego
Eso me hace preguntarme algo... - Que cosa?
Bueno si será tu año o el año de otro equipo
Ok no hemos perdido ningún juego en... - Si, se el número pero tienen que abrir los ojos
Están listos? Tienen las habilidades que cualquiera tiene
Actitud rara
Así que tienen que subir, tienen que volverse lideres
Tienen que motivar a sus jugadores para sacar las jugadas
El otro año se les debe a uds
Cuidense
Es hora de lidiar con el problema principal
El año pasado con los oponentes de liga
326 a 27
Y en contra de equipos de liga
Fue 47 a 4
Ahora Bob... como se supone que compitamos contra un programa que tiene los mejores jugadores
Y todos con una manera de conseguir becas
Diganos la conducta de becas en atletas
Explicame porque 5 veces a la semana
Los mejores recibidores en mi distrito se va en un bus interciudades
Para ver una solida hora en el DLSL
Nuestro programa atrae a grandes atletas
No importa como tengas tus jugadores estas atascado en un equipo con caridades
Eso no es hacer trampa? - Déjame ver si entendi
Quieren penalizarnos por ganar un programa de futbol
Ya no puedo mas con esto
Nadie gana 151 juegos de futbol sin hacer trampa!
No jugaremos contra ellos la siguiente temporada
Genial! Hecho! No queremos jugar con uds tampoco
Jugaremos nuestras 5 ligas y llenaremos nuestros puestos
Con equipos mas rudos
Parece que los 49ers ya tienen una agenda llena
Poly es el equipo número uno en el sur de california
Si... no es genial?
Poly? - Ya habías pensado en esto
Aun nisiquiera hemos hablado - La verdad nosotros somos los número 1 ellos son los número 2
Han intentado meternos en su agenda durante 5 años
No nos tienen miedo - Chicos, no puedo esperar a verlos jugar contra ellos
Buena suerte
Puedes agradecermelo mas tarde
Buena medida, vibrando juntos
Y lo demas será servido
Pero con la medida usas... lo que se te medira a ti
Alguna idea de lo que estamos hablando aquí?
Arthur
Como cuando alcanzas un alma, cuando es algo que te pertenece vuelve a ti
Alguien mas cree que dar la bendición regresa en medidas iguales?
Selenes - Cuando es hora de hacer lo correcto
Y he sido bendecido - Como así?
Voy a jugar con un equipo genial
Lo siento amigo pero nadie ha dicho que estas en la línea para jugar
Solo porque has hecho lo correcto es porque mides 1.90 y tienes un hombro de acero
Ok Sean en que crees tu?
Bueno... en donde yo duermo el tipo que vivia ahí ganaba mucho dinero
Mi tia fue una enfermera de sala de emergencias siempre ayudando a gente
Llego su momento y la despidieron
6 meses antes de que tuviera que pagar su hipoteca
Uno siempre tiene que tomar lo que necesita
No importa lo bueno que has hecho bien siempre hay alguien ahí esperando destruirte
Y para pagarle vas a tener que pasar hambre
Entonces un chico como Luke, que es doctor, pintor, escritor
E historiador, se tomo el tiempo de pasarla bien?
No es cierto
Si tu papa muere
Alguien envenena a tu mama y dicen "ups lo siento"
Pero el daño ya esta hecho
Y no tienes a nadie - Relajate
Dimelo amigo de verdad has estado tan mal para merecer algo tan bueno?
Puedo hablar con Cam? - Cam
Entrenador! - Hola Jamal!
Genial gracias!
Entrenador,
Ud sabe como es que me gusta hablar
Hasta cansarme - Así es
Una vez Cam dijo que ud dijo la palabra que comienza con "M"
Bueno aquí tiene que estar callado mi mama esta descanzando
Hey entrenador - Cam mira!
Oh amigo eso es genial
Cuida a mama ok?
Ves mama?
Como esta?
La enfermera dice que solo es cuestion de tiempo
Y eso es todo
Eso es lo que me queda
Tienes a Jamal
Bueno no puede quedarse ira a San Jose a quedarse con mi primo
Eso será bueno para el
Se que se fue
La familia no solo son tus parientes de sangre
Quiero que sepas que estoy aquí para ti incondiscionalmente
Entrenador... prometo vivir el resto de mis días por las lecciones que me enseño
Dar como te han dado a ti
Cualquier medida que des es lo que se te regresara
Porque me esta pasando esto a mi entrenador?
Que fue lo que yo hice? Digame?!
No importa... nada es suficiente
Que pasa si Dejean tiene razón
Talvez Dios no hace caso y no le importo porque no valgo su tiempo
No tiene sentido entrenador...
No me queda nadie
No digas eso, tienes a Jamal
A mi y a 16 hermanos
No estoy riendome
Estas bien?
Bob!
BOb!
Porfavor! Bob!
Danny!
Bob! Oh mi Dios Bob! Danny!
Mama! - Danny!
Mama que pasa?! - Llama al 911!
Hey... quien esta ahí? - El entrenador famoso
Maurice
No me digas! - Entrenador
Aun no puedo creerlo, el entrenador sale invicto
Que bueno verla sra. - Que bueno verte!
Cuide al grandote - Ok lo hare
Gracias por venir
Hey! - Hola
¿No eres tan rudo ahora no?
Sr. Lanister 83% de su arteria estuvo tapada
Llamamos eso un hace viudos
Tiene mucha suerte
Entonces... que pasara ahora?
Si fuera ud me sentiria feliz si estoy en buenas condiciones para Abril
Esa es la practica de primavera
Para ud no
Tiene 5 meses para sanar
Entrar al campo antes del verano nisiquiera lo piense
Papa vas a entrenar la otra temporada verdad?
Danny...
Danny!
Quieres ir a buscar mas doctores?
Danny solo esta estresado
Porque? - Que cosa es?
Lo entiendo he tenido un infarto que ni aun así me mato
Tengo caracter y una profesión que no me permite nada
Estoy comprometido con todos con los profesores, amigos, familia
Yo estaba comprometido contigo también?
Con mis hijos?
He sido un mal esposo
Y el peor papa
Danny no esta molesto porque no tiene la oportunidad de apoyarte
Esta molesto porque quiere una oportunidad de conocerte
Puedo hacerlo ahora
Entonces pasa tanto tiempo con tu familia como lo haces con el equipo
Que es todo esto?
Recuerdan estos? Cuando yo estaba en secundaria eran los mejores
Que tienes ahí?
Un diploma, con tu nombre!
Qué?!
Y bueno tienes muchas ofertas que hara que hacer para que juegues para Oregon?
Di que si!
Cuanto tiempo tengo para pensarlo? - Tienes que hacerlo rápido
Sabemos que su madre murió de Cam pero no hemos escuchado nada de el
Es un trato!
Vamos cierra la cortina - Que dijiste?
Te mandan una invitación a Oregon y los dejas esperando una semana?
Eso es lo que pasa
No iré a Oregon
Iré a Miami
Miami?
Es lo mejor para mi - Lo mejor para ti? Cam hacemos lo mejor para nosotros
Tu y yo saldremos de aquí juntos somos amigos
Lo que sea
Levantate que te estoy hablando!
Eso es lo que pasa no sabes lo que no sabes
Aun así tienes que ser así de arrogante
Todo lo que me queda es Jamal así que tengo que estar cerca para cuidarlo
Se lo difícil que ha sido - No!
Solo estas haciendo que sea peor no lo ves?
No me ves?
Estoy maldito
A todos los que amo...
No puedo perder a nadie mas
Enserio
Tienes que entenderlo amigo
Puedes perder a muchas personas Cam
Pero no puedes perder a todos
Porque me trajiste esto? - Es una prueba
Hemos soñado en jugar juntos desde que eramos niños
Hemos rezado para que pase y miranos ahora estamos ya grandes
Cam... eso no solo es un polo amigo
Es la respuesta a nuestras plegarias
Mirame
Tu y yo
Hermanos de por vida
Vamos
Hice que ellos hagan el equipo
Ok... genial
Hable con mis doctores
Y no sienten que debería...
Volver a entrenarlos
Envez de hacer las cosas mas largas sere honesto
No estoy seguro si podre volver
Espero que uds los de último año den la cara y guien este equipo
Y espero que uds continuen un esfuerzo perfecto
Cada juego
Hey tu número tipico
Lo dices tipico?
Que lindo tenerte aquí
Algo mas con lo que pueda ayudarte?
No... creo que te va bien solo recuerda que a mi me gusta el mío a medio cocer
Entendido
Quieres la otra mitad de esto?
Si, seguro
Deje mas pases este verano que en los últimos 3 años combinados
No estas viendo la bola en tus manos hijo
Estas viendo el campo antes de atraparla
Lo se...
Intento para pero...
Que debería hacer?
Tienes que ver eso con el entrenador
No lo necesito
Te necesito a ti
Mi última temporada ya llego papa
Mi última oportunidad - Danny... no soy tu entrenador
Pero quiero que pasemos algo de tiempo juntos para que nos acerquemos
Te dije que encontre... - Genial después podemos ganar la carrera de padre e hijo
Esto es perfecto, todo el tiempo necesitaba un papa y tenia un entrenador
Ahora necesito un entrenador y ahora tengo un papa que intenta hacer algo
Ejercicios? - Estoy corriendo de nuevo
Como va todo?
Mejor de lo esperado, su corazón ha tenido una gran recuperación
Puede volver a sus actividades normales
Entrenar?
Es genial... es un alivio
Si...
Dijo que podía volver a ser entrenador
Ese es tu plan?
Ya veremos
Que pasa? - Qué?
Es la salsa
¡Llegas tarde! - Si he estado ocupado
Desde ayer, te perdiste una practica entera
Tengo una nota de la enfermera tonto
Que insencible Chris, tenias un dolor en la barriguita
Si me fastidias de nuevo te tirare al suelo
Eso si que es gracioso - Nadie pierde practica sin decirle al capitan antes
Yo no soy nadie, yo juego por los dos lados
Agarre 38 pases en 5 pits
Cuanta mas practica necesito?
No es sobre un "yo" es sobre nosotros
Este equipo - Jodanse!
Equipo?! Esto no es un equipo!
Cae a 5 o 4 cuando estaba en lo mejor de mi juego
Puedes decir lo que quieras Chris
No significa nada ahora
Hey!
El equipo significa todo!
Mira a tu alrededor, para ser exitoso tienes que hacer de todo
Quieren ser un buen equipo? Tienen que respetarse
Vuelvan a la practica
Mañana temprano amigo - No, olvidate de eso
Escucharon lo que hubo? El chico tiene que levantarse temprano
Ok mama
¿Si papa que hay? - Tienes que venir
No, me voy a quedar con un amigo
Esta bien
Ya viene
Iré a tener todo listo
Si? Que olvidaste? - Primo
DeMarco estas bien?
Puedes llevarme? - Donde estas?
Vamos amigo
Vamos déjame ver si entendi
Vamos tengo que ir a casa!
DeMarco vamos! - Ya voy!
Jesucristo... no no! No no! No!
Ese es mi hijo! No!
Ese es mi hijo! - Mi bebe!
Sin mas que decir... entrenador Bob
Recuerdo la primera vez que vi a DK
Fue cuando estaba en primer año, no tenia piernas
Y con su sonrisa
Un entrenador no pudo evitar ver su mirada de pasión
Y esa habilidad tan atletica
La gente siempre me pregunta como es nunca perder
Hoy yo perdi
A veces Dios y la vida quitan mas de lo que dan
Y no se si puedo manejarlo
O cuando voy peleando
No entiendo porque
Porque Terrance
Porque ahora
Pero se que somos cristianos y no podemos hacer estas preguntas
Pero no siempre la pregunta va a definir la sabiduria
Hoy perdi
Sr. Kelly
No puedo imaginar su dolor ahora
Uds criaron al chico que hoy lloramos
Todos los jugadores tienen que aprender y abrazar sus ideales
La perfección y el compromiso, compasión y hermandad
Desde la primera vez que Dk paso por ese campo
Vi a un chico que su gracia no solo era atletica
Sino también genuina de muchas maneras
El abrazo esos ideales
Y nunca dejo nada ni a nadie
Y no le enseñe
El me enseño a mi
Gracias
Porque hoy como otro día estoy perdido
Y cuando no pueda seguir con mi fe te recordare
No entiendo porque Dios quiso llevarte
El esta con el ahora
Que Dios los bendiga
Cam!
No tiene sentido entrenador
No se que se supone que haga
Quédate con tu plan y anda a oregon
¿Estas aun despierta? - ¿Que haces aquí?
Bailando en nuestra boda con tu papa
Y cuando te vi hablando con el sacerdote
Recuerdo que se agacho
Como si no supieras quien es el que debería estar agachandose
La musica se detiene
El baile se acabo
Y voy a rescatarte
Y dijo algo que aun recuerdo
¿Que dijo?
Espero que no llegue muy tarde
Tu papa te crio, te amo
Pero... cuando murió
Creo que sentiste que no te conocia
Hasta un minuto pensé que me pasaria a mi también
Estaba sentada viendote dormir y lo recorde
Algunas personas no saben quienes son todo lo que tienen... solo saben que algo falta
Así que ahora estoy sentada aquí
Lista para dejarte ir de nuevo
No! No puedes estar tan cerca tienes que ir mas rápido
El viernes nos veremos con un equipo que se ha preparado para este juego durante 1 año
Por 1 año! Uds no están preparados
Sus condiciones de disciplina son diferentes
Compromiso
Habilidad
Esfuerzo perfecto
Encuentren todo
Esto nos dejara llegar mas lejos que nada
Incluyendolos a ellos mismos
Así es como continuaran ganando partidos
Vamos 4 mas!
No perderan la oportunidad de convertirse en los mejores
8 esta bien
Es una buena pero tenemos que sellar esa parte de allá
Este es un equipo
Chris tu responsabilidad es ser quarterback
Claro! - Vamos tienes que hacerlo!
Tienes que hacer que paren no dejes que te sobrepasen
Dale a Danny con el 12
Hey no hacemos eso aquí
No hacemos eso
Los reporteros, fans, familiares, extraños...
Todos van a preguntar lo mismo
Que paso?
Es la pregunta que los van a seguir como fue que perdieron?
Y cada vez van a responder la verdad
Que jugaron mejor que uds y perdimos un juego de secundaria
Así es el futbol, pero no son uds
No dejen que un juego definan quienes son
Dejen que sus vidas decidan quienes son
Entrenador
De verdad creo... que las lecciones mas impresionantes de la vida son de las que mas aprendemos
Cuando algo que de verdad es un reto los enfrenta
Hay siempre en la cabeza una voz que les dice...
"Oh no perderemos"
Pero que dira ahora? Después de hoy van a saber mucho sobre uds
Y saben algo? Vamos a saber todos de que esta hecho este equipo
Están por decidir que quieren ser
Porque siento que uds como equipo
Quieren algo del campeonato entre sus dedos
Si es que les pasa algo es porque lo merecen
No pueden ser inconsistentes
Así es como somos, por poco que quieran escuchar eso es mi tarea
Ahora siento que pueden hacerlo
Y tienen creerlo uds mismos
Ahora espero que jueguen bien esta semana
Incluso si es que mejoran su nivel aun así no será fácil
Aun así tendran que pelear por sus puntos
Levanten las cabezas
Veanme mañana en el cambiador a las 8am
Cariño...
¿Estas bromeandome? - Papa porfavor
Viste la pelota a 2 yardas
Hice 3 touchdowns -3?
¿Cuantos me prometiste? - Sr. Porfavor
Lauren detente -41
Papa es media noche estoy cansado
Yo también
41 corriendo ahora - Tu corre
Quiero ese record
No lo tendrá para ti
Déjalo ir ahora
Entrenador
Dejeme hablar con el un segundo ok?
Usualmente no tengo problemas con los padres
Carol hola - Hola Bob
Ella es una amiga mia, esta a cargo de todas las enfermeras aquí
Hoy... vamos a seguir sus ordenes
El entrenador trabajamos juntos en el centro de detención para jóvenes en Richmond
Hace mas tiempo del que me gustaría admitir
Uds juegan un juego difícil alguno de uds alguna vez ha sido herido?
Tu nunca has tenido una lesión?
Es parte del juego uno no piensa en ello solo debes seguir
Que valiente
Esto es diferente
Aquí la gente no sigue adelante
Los voy a dividir en 3 grupos
Cuando escuchen su nombre seguiran a la enfermera que los nombro
Vamos
Muy bien chicos ella es la enfermera Adams
Ella se encargara de todo desde aquí
Buenas tardes caballeros bienvenidos al centro de recuperación
Nos especializamos en transplantes
Amputaciones y rehabilitación general
Nuestro enfoque aquí es recuperación completa
Cuerpo y espiritu
Esta es la parte donde no todos entran
¿Cual?
Todos nuestros pacientes son heroes de guerra
Nuestro trabajo es ayudarlos a recuperarse de heridas traumaticas
Es un proceso difícil pero todos hacemos lo que podemos para que se sientan bien
¿Hola?
Ya voy, me haces un favor y terminas?
¿Que estas mirando?
Nada...
¿Solo qué?
Vamos hagamos una carrera
¿Qué? - Entiendes ingles verdad? Subete
¿Qué? ¿Que hice?
¿Te hice daño? - No, solo estoy bromeandote
No puedo sentir nada
Amigo...
Cuando mis piernas me duelen mucho a veces ya no siento nada
No...
Claro que no
No así es
Amigo que es eso?! Orina?! - Ciertamente no es gatorade!
Oh demonios! Hey enfermera! Vamos amigo!
Vamos Danny tienes que ir mas rápido
Esta bien
Porfavor! - Yo creo que el lo disfruta
Vamos muestrale que tienes
Solo estaba ahí esperando a morir
Hasta que alguien vino a rescatarme
Mire al tipo que me salvo el trasero y el solo era un chico de Arkansas
Almenos saliste
Si pudieran arreglarme y juntarme de nuevo, volveria hoy
Para qué? - Por mi unidad
Escucha, la mitad de ellos siguen allá
No tiene sentido - Es simple, allá, quien seas no importa
De que pais eres tampoco importa
Que importa? - El tipo a tu lado
Es una hermandad
Hay un poco mas de lo que sabes
Angus Poly es el mejor equipo de futbol de la nación
Línea de ofensa, mas de 300 libras
Comienza con Beaser
Luego Mathews
300 libras de pura agresión
Todo lo que hace son 60% de sus jugadas están detrás de el
Y tu vas a enfrentarlo todo el juego
Pero tenemos velocidad verdad? El número uno esta en 4.44
No creo que tenemos a nadie así de rápido
DeSean eres mejor para la velocidad de este tipo
Vas a comenzar contra Poly
Y ahora van a salir al momento mas demandante fisicamente en sus vidas
Una tradición
Es la que define este programa y la voluntad de nuestro jugadores
Para compartir sus emociones al final de estas reuniones
Este equipo no ha hecho eso
Tienen la facilidad de perder todo
Olvidense de eso! Olvidenlo
Abranse
Hablen entre si
Mi hermano este año...
Se cumplen 4 años nunca perdio ni un solo juego
No podía verlo cuando paso
Ya termine con eso
Todo por lo que hemos pasado es por una razón
Para juntarnos
Los quiero chicos
Moriria en el campo antes de defraudarlos
Colapsar no morir, es solo un juego
He estado en este equipo 4 años
Nunca he jugado un partido ni una vez
Digo... no soy lo suficientemente bueno
Y esta bien
Porque los mejores momentos de mi vida fue el tiempo que pase en este equipo
Con uds
Nunca he estado mas orgulloso de nada en este mundo
Cuando vimos la primera cinta de POly
Vi a Mathews
Me asuste
Luego recorde una cosa que nos dijo el entrador nuestro primer día de practica
Enfrenta tus miedos
Esa noche puse el número de Buster en mi cama
Y todas las noches lo veia cuando me sentia cansado
He estado diciendo... Buster Mathews número 79
Tu... eres... mío
100 veces cada noche
Les prometo chicos
No vamos a perder por Buster Mathews
Mi papa siempre dice...
Mientras este dentro es lo mejor
Una vez que entre al equipo pensé que seria mejor
Y no podemos avanzar
Lo odiaba
Lo gracioso es... que no es suficiente para el que este en este equipo
Solia jugar con todas las ganas que pudiera porque...
Pensé que eso lo haría feliz
Y por lo tanto yo estaría feliz
Uds me quieren si hago touchdowns o no
Estaba perdiendome de eso
Uds me lo dieron
Nunca podría pagarles
Me siento inmortal
No juego por el
Juego por uds
Eso es Chris necesito dos mas
Chris... buena corrida, hazlo una vez mas
No somos un equipo que debe celebrar tan rápido
Si señor
Necesitamos algo rápido por lo que acabamos de ver ahí
Tienes que hacerlo bien muestra tu garra, anda!
La temperatura del campo ha llegado a 100 grados F
Este es un buen show
El entrenador dijo que el calor puede ir en su contra
Muy bien ahí!
Cuidado con su cabeza
Tranquilo vas a estar bien
No podemos seguir, hace mucho calor, Poly esta muy fuerte
No hay manera de que sigamos aun falta un tiempo mas del partido
Solo encuentra mas hielo, revisa los stands
Tenemos dos minutos
Mike necesito tu ayuda
No podemos pedirles mas con su condición fisica
No pueden jugar el resto del juego vamos a usar a sustitutos
No importa cual sea el puntaje
No podemos dejar que estos chicos se lesionen mas
No me importa si nos cuesta el juego
Si alguien se mueve de mas estarán en suspensión
No podemos celebrar aun terminen con ellos
Vamos!
Alguien porfavor haga un tacle!
Corre corre corre!
Como es que siguen de pie
Tienen que ir directo al enemigo, vamos
1:02 con el juego
Tenemos 4 yardas aun por jugar
Vamos vamos
Ese es mi chico!
El primer chico, especial de cohete anda!
Hey Danny!
Puedes ir a esa esquina y no dejes de hacer lo que mejor haces sin importar nada
Comenzaron su temporada adelante
Y ahora perdieron su juego
Es increíble con este clima y esas condiciones fisicas
Han jugado demasiado y están todos exhaustos
Pero hoy creo que hicieron historia
Es increíble como es q han podido ganar y ahora iran a sus juegos de liga
Hey entrenador!
Hey papa - Fuiste un genial jugador en el segundo tiempo
Salvaste el juego
Gracias entrenador
Esta noche el sentimiento es como ninguno
Todo lo que sucede ahora incluyendo a los fans
Esto es lo que esta gente ha estado esperando
Vamos vamos
Anda haz lo que hablamos - Si señor
Como se siente ser los mas grandes perdedores y ganadores en un solo juego?
Es genial - Genial? Amigo estas camino a un nuevo lugar
Chris Ryan también... - No... amigo tu eres una estrella
Fuiste el mejor - Qué?
Vámonos
No es sobre anotar touchdowns
Ni de moverse en direcciones
Puede ayudarlos a crecer
Cuando tomen su lugar en el mundo y en nuestra comunidad
Pueden ser los mejores
La casa de la facultad es lo mejor
Son muchas por años
Standford es un inversor valioso
Hey entrenador
Un par de touchdowns mas
Que bueno que se lleven bien, el jugo bien
Chris por aquí! - Que hay?
Va a romper el record, tengo ya el trofeo elegido
El Mickey - Si?
Chris te mostró la tesis que escribio para mi clase?
Increíble
Deberías leerla
Mateo 23:12?
Enserio de que habla?
Estamos camino a un campeonato
Nadie debería dejar de ser humilde
Mas humilde el mismo seria insultado
Insultado? Tienes mas touchdowns en la temporada que nadie, eso nadie lo insultaria
Sabes lo que significara ganar este record para ti?
Tienes idea de lo diferente que te vera la gente?
Como te van a respetar? Rompiendo este record tendras algo que nadie te podra quitar
Nadie
Es por eso que te presiono tanto
No es sobre mi, es sobre ti
Eres un vendedor papa
Soy qué?
Vendes carros
No intentes venderme a mi, esto es para ti
Yo solo soy uno de tus trofeos
Como todas las otras medallas que has estado coleccionando
Para mostrarle a todo el que entre a la casa, estoy harto de ello
Que intentas decir Chris que no quieres este record?
Que te importa lo que yo quiero siempre se trato de lo que tu quieres
No me hables así mientras vivas en mi casa y comas mi comida
Vas a hacer lo que yo diga y me mostraras el respeto que merezco
Entendido?
Ahora me diras de donde sacaste esa boca
Prometiste que ibas a darme ese record
Ok
Quiero escuchar que lo digas
Te prometo que te dare el record papa
Buen chico
Hey papa mira
Es sobre el juego del campeonato
Esta es la nueva generación de Spartans que es lo que esperan chicos?
Somos de segundo año - Están en donde no han perdido 9 juegos que les parece?
Oh si... pensamos que siguen así en la temporada
Vamos a presionar todo a 33 juegos en fila
33!
Enserio lo estas considerando? - Si, comenzamos esto hace 25 años
Todo ha cambiado ahora
Creo que los chicos han cambiado también
Todas las cosas que les enseñe
No se si he sido bueno
Será mejor que duerma
Esto es mío? - Claro que si para que mas te lo daria?
Como me veo? - Genial hermanito
Gracias!
- Esta bien esta bien
Vistete vamos al juego
Hoy tenemos el regreso milagroso sin precedentes el juego 35 del campeonato
Chris Ryan el capitan de los Spartans
Tomara el campo con solo a 3 touchdowns para ganar el record del estado
No!
Que paso?!
No es un deporte sin ataque!
No pueden golpear a alguien!
Cuidado con la defensa de cada lado
Cuando veas que se va por la esquina será tu oportunidad para ganar
Dale con fuerza en tu primer movimiento
Entra fuerte
34 vamos 34
Este es el último
¿Entrenador? - Enserio, tu puedes hacerlo
Oh si!
Hey bien hecho!
Vamos!
Aquí vamos cariño
Aquí vamos! La última jugada!
Hazme sentir orgulloso
Tiempo fuera
¿Que hacen?
No lo se...
Que pasa? - El entrenador esta haciendo esto por mi
No cree en nada porque sabe... - Amigo de que hablas?
No quiero que esta última jugada sea sobre mi
Porque no? Entrenaste mucho para llegar aquí te lo mereces
Vamos es fácil
No es fácil dile al entrenador si es que podemos cambiar de jugada
Que haremos
Que hemos hecho por el? Ganar un par de juegos y un campeonato?
El tiene razón
Aunque este en la tierra aun podemos verlo
Es hora de que le demos algo mas
Es hora de que hagamos algo
Pónganse en formación
Tu hazlo
Muy bien
Chicos... sin importar a donde vayamos o que ganemos
Nada va a acercarse a lo que tenemos aquí ahora
Somos hermanos y eso es para siempre
Para siempre
Formación 90 sobre mi
Mickey deja de moverte
No entiendes nada de futbol
No es sobre eso
Tu esposo le esta costando el recrod a mi hijo
Mi esposo esta convirtiendo a tu hijo en un hombre
Ahora todo este juego se ha convertido en un tributo
Para el hombre que los trajo aquí el entrenador Bob Lanister
¿Porque no rompio el record? - No se trata del record
Es sobre el equipo
Para ti
Ven aqui!